美国的银行

花旗银行英文叫citi bank...
解释如下:
很久很久以前....
人们看到花旗银行的logo是以一面美国国旗...(对拉!!!就是那面很花的旗帜)
所以....就称其为花旗银行...
之后官方在翻译的时候根据使用原则...就翻译为:花旗银行...

HSBC: 汇丰银行
HSBC是汇丰银行的英文缩写，汇丰银行的全称是The Hongkong and Shanghai Banking Corporation，汇丰集团是世界规模最大的银行和金融业务机构之一。